Se rafraîchir au plus chaud de l’été ? Pour les jeunes, le pédalo et les toboggans du lac des Hermines, et pour les adultes, les plages aménagées de ses abords, pour des après-midi toniques ou farniente... à deux pas des résidences.

Mais l’Auvergne, c’est aussi ça : La potée auvergnate, la truffade, le chou farci, la pompe aux pommes, la tarte aux myrtilles, et ses cinq fromages AOC d’Auvergne.